Scorpions - When The Smoke Is Going Down (Lirik Terjemahan Versi Jawa)

 

Scorpions - When The Smoke Is Going Down (Lirik Terjemahan Versi Jawa) 

Cover by: Damencover. 
youtube : https://www.youtube.com/@damencover 
Mari putar musik Scorpions - When The Smoke Is Going Down (Lirik Terjemahan Versi Jawa) di Youtube Damencover dan bernyanyi bersama 🤘

Just when you make your way back home
sik tas wae kowe mulih
I find some time to be alone
aku dewean ning kene
I go to see the place once more
pisan meneh aku pengen
Just like a thousand nights before
mbalik ndelok panggon kae

I climb the stage again this night
aku munggah panggung meneh
'Cause the place seems still alive
mergo koyone sik rame
When the smoke is going down
pas beluke wis ilang
This is the place where I belong
panggung iki koyo omahku
I really love to turn you on
seneng iso nglipur kowe
I've got your sound still in my ear
isih krungu suoromu
While your traces disappear
masio we ra ning kene

I climb the stage again this night
aku munggah panggung meneh
'Cause the place seems still alive
mergo koyone sik rame
When the smoke is going down
pas beluke wis ilang

I climb the stage again this night
aku munggah panggung meneh
'Cause the place seems still alive
mergo koyone sik rame
When the smoke is going down
pas beluke wis ilang
When the smoke is going down
pas beluke wis ilang
When the smoke is going down
pas beluke wis ilang

Read More

Ojo Nangis Sayang

Talk to me softly

cerito o ning aku

There's something in your eyes

sakjane ono opo

Don't hang your head in sorrow

ojo sedih sedih terus

And please don't cry

ojo nangis

I know how you feel inside, I

aku ngerti rasane

I've been there before

aku yo tau ngono

Something is changing inside you

ono sing ra koyo biasane

And don't you know?

moso ga ngroso?

 

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

I still love you, baby

aku isih, tresno

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

There's a heaven above you, baby

ono surgo ning nduwurmu

And don't you cry tonight

ojo nangis sayang

 

Give me a whisper

bisikono aku

And give me a sigh

ning kupingku

Give me a kiss, before you

ambungen, sedurunge

Tell me goodbye

mok tinggalne

Don't you take it so hard now

ojo dipikir nemen

And please don't take it so bad

ojo dipikir abot

I'll still be thinking of you

aku mikirne 'pean

 

And the times we had, baby

karo kenangan, adewe

And don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

There's a heaven above you, baby

ono surgo ning nduwurmu

And don't you cry tonight

ojo nangis sayang

 

And please remember that I never lied

elingo aku ratau ngapusi

Oh, and please remember how I felt inside, now, honey

tulung elingo sing tak rasakne saiki

You got to make it your own way

sampean kudu semangat

But you'll be alright now, sugar

saiki wis rapopo, manis

You'll feel better tomorrow

sesok bakal mendingan

Come the morning light now, baby

pas srengenge metu, sayang

 

And don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

There's a heaven above you, baby

ono surgo ning nduwurmu

And don't you cry, don't you ever cry

ojo nangis, ojo sampe nangis

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Baby, maybe someday

sayang, sampe mengko

And don't you cry

ojo nangis

Don't you ever cry

ojo sampe nangis

Don't you cry tonight

ojo nangis sayang

Read More

3 Doors Down - Here Without You (Lirik Terjemahan Versi Jawa)

 

3 Doors Down - Here Without You (Lirik Terjemahan Versi Jawa) 

Cover by: Damencover. 
youtube : https://www.youtube.com/@damencover 
Mari putar musik 3 Doors Down - Here Without You (Lirik Terjemahan Versi Jawa) di Youtube Damencover dan bernyanyi bersama 🤘

A hundred days have made me older
Luweh Tuwek Satus Tahun
Since the last time that I saw your pretty face
Tekan Terakhir Nyawang Slira Ayumu
A thousand lies have made me colder
Suwung Kroso Sewu Tahun
And I don't think I can look at this the same
Sing Liane 'Ra Podo 'Ro sliramu
But all the miles that separate
Tapi adoh sing misahne
Disappear now when I'm dreaming of your face
Ilang pas aku mbayangne ayumu

        I'm here without you, baby
        Aku dewean sayang 
        But you're still on my lonely mind
        Atiku rosone sepi
        I think about you, baby
        Aku dewean sayang
        And I dream about you all the time
        Ngimpi we terus saben bengi
        I'm here without you, baby
        Aku dewean sayang
        But you're still with me in my dreams
        Mung ono kowe ning ngimpi
        And tonight it's only you and me, yeah
        Wengi iki mung kowe 'ro aku, yeaa

The miles just keep rollin'
Adoh tambah adoh
As the people leave their way to say hello
wong-uwong podo repot dewe dewe
I've heard this life is overrated
jare rasah abot-abot
But I hope that it gets better as we go, oh yeah, yeah
tapi mugo iki sing apik kanggo adewe

        I'm here without you, baby
        Aku dewean sayang 
        But you're still on my lonely mind
        Atiku rosone sepi
        I think about you, baby
        Aku dewean sayang
        And I dream about you all the time
        Ngimpi we terus saben bengi
        I'm here without you, baby
        Aku dewean sayang
        But you're still with me in my dreams
        Mung ono kowe ning ngimpi
        And tonight it's only you and me
        Wengi iki mung kowe 'ro aku

Everything I know, and anywhere I go (Oh whoa)
Kapan wae, Ning ndi wae aku
It gets hard but it won't take away my love (Oh whoa)
senajan abot mung aku tetep tresno
And when the last one falls
senajan wis rampung,
When it's all said and done
senajan uwis raiso
It gets hard but it won't take away my love, whoa, oh, oh
senajan abot mung tresnoku 'ra iso ilang...
        I'm here without you, baby
        Aku dewean sayang 
        But you're still on my lonely mind
        Atiku rosone sepi
        I think about you, baby
        Aku dewean sayang
        And I dream about you all the time
        Ngimpi we terus saben bengi
        I'm here without you, baby
        Aku dewean sayang
        But you're still with me in my dreams
        Mung ono kowe ning ngimpi
        And tonight it's only you and me
        Wengi iki mung kowe 'ro aku
        Oh girl, oh oh
        Oh....

       

Read More